På sidan Ordvakta kan man få reda på om det dykt upp några nya ord. Nationalencyklopedin skriver såhär om nynorsk: nynorska, no. nynorsk, före 1929 landsmål, en av de två officiella skriftspråksformerna i Norge, skapad vid mitten av 1800-talet på grundval av norska dialekter som en reaktion mot det danskpåverkade riksmålet (sedan 1929 bokmål).