Livet vid de bägge polerna Arktis och Antarktis, med temperaturer som kan sjunka till minus 70 grader, står i fokus för fjärde avsnittet som bjuder på bilder på livet på och under isen.

Att spela in det här avsnittet var förenat med betydande risker. Dykning under polarisarna kräver exceptionell dykvana, rigorösa säkerhetsåtgärder och en förmåga att klara av att filma under dessa extrema förhållanden.

Filmarna attackerades av leopardsälar vid Antarktis och isbjörnar i Arktis, men opålitligast av allt var isen, ständigt i rörelse, säger programledaren Charlotte Permell, som efter filmen samtalar med förre professorn Bert Bolin, en av de första i Sverige som slog larm om kommande klimatförändringar.

Relaterat material

Den blå planeten

Den blå planeten : Djuphavet

Den blå planeten : Korallhaven

Den blå planeten : Kuster

Den blå planeten : Tidvatten

Den blå planeten : Öppna haven